<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<cjenik naziv="Plješivička Klet" valuta="EUR" datum_sidrene_cijene="2026-09-10">
  <artikl>
    <id>9049</id>
    <kategorija>predjela</kategorija>
    <naziv>ovčji sir žigljen 100g</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica>100 g</kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>7.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>7.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9051</id>
    <kategorija>predjela</kategorija>
    <naziv>domaći slavonski kulen 110g</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica>110 g</kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>15.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>15.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9055</id>
    <kategorija>juhe</kategorija>
    <naziv>goveđa s rezancima</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.20</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.20</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9059</id>
    <kategorija>juhe</kategorija>
    <naziv>goveđi bujon s jajem</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.80</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.80</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9060</id>
    <kategorija>juhe</kategorija>
    <naziv>pileći ajngemahtec</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>5.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>5.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9007</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>Biftek s prilogom</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>25.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>25.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9011</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>Savski mamut s prilogom</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>21.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>21.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9015</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>savska mamutica</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>18.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>18.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9016</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>T- bone</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>26.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>26.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9017</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>carsko meso</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9018</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>juneća jetra</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9019</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>lungić</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9020</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>miješano meso</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9021</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>Vratina</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>9.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>9.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9022</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>svinjski ražnjići</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>9.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>9.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9023</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>pljeskavica</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9024</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>pileći file</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>9.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>9.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9025</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>pureći file</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>10.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>10.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9026</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>tanke kobasice na metar</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>9.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>9.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9027</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>punjeni lungić</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9028</id>
    <kategorija>Roštilj</kategorija>
    <naziv>Punjeni pureći file</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9037</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>pohani pureći file</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>11.80</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>11.80</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9036</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>pohani pileći file</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>10.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>10.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9035</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>pureći zagrebački s prilogom</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9034</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>zagrebački (lungić) + prilog</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>14.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>14.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9033</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>pohani lungić</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9032</id>
    <kategorija>pohana jela</kategorija>
    <naziv>pohana vratina</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>10.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>10.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9067</id>
    <kategorija>sezonska jela</kategorija>
    <naziv>kuhani buncek (kg)</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica>kg</kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>30.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>30.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9068</id>
    <kategorija>sezonska jela</kategorija>
    <naziv>krvavice</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9069</id>
    <kategorija>sezonska jela</kategorija>
    <naziv>zimski mix</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9071</id>
    <kategorija>sezonska jela</kategorija>
    <naziv>tanke kobasice, restani, zelje</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>12.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>12.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9072</id>
    <kategorija>sezonska jela</kategorija>
    <naziv>hladetina</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9076</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>pomfrit</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>3.70</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>3.70</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9077</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>povrće sa žara</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>5.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>5.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9078</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>šampinjoni sa žara</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9079</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>pohane bukovače</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.80</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.80</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9080</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>gravče na tavče</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>5.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>5.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9081</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>kuhano povrće s maslacem</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9082</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>kuhani krumpir</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>3.80</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>3.80</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9083</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>pečeni krumpir</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9084</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>pohane tikvice</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>5.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>5.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9085</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>restani krumpir (sezonski)</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9086</id>
    <kategorija>prilozi</kategorija>
    <naziv>dinstano kiselo zelje</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.30</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.30</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9090</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>zelje, zelena</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>3.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>3.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9091</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>krastavci, svježa paprika</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9092</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>grah, miješana</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9093</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>rajčica</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9094</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>pečena paprika</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9095</id>
    <kategorija>salate</kategorija>
    <naziv>šopska</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.90</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.90</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9102</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>tiramisu</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9101</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>palačinke (nuttela, mix)</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9100</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>palačinke u vinskoj pjeni</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9099</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>palačinke (čokolada, džem, orasi)</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9098</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>međimurska gibanica</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>6.90</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>6.90</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9097</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>pita sir i orasi</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>9096</id>
    <kategorija>deserti</kategorija>
    <naziv>čokoladna torta, lemon cake</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>4.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>4.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_f49c0d80813712ddae3b</id>
    <kategorija>Gableci — Utorak</kategorija>
    <naziv>Juneći paprikaš sa žgancima</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_1679bf7c83c60ef83843</id>
    <kategorija>Gableci — Utorak</kategorija>
    <naziv>Pileće varivo s noklecima</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_cdf88f2163e69da2c647</id>
    <kategorija>Gableci — Srijeda i četvrtak</kategorija>
    <naziv>Špek fileki</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>9.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>9.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_6e9449e8b0f0d2afdb3d</id>
    <kategorija>Gableci — Srijeda i četvrtak</kategorija>
    <naziv>Pileće varivo s noklecima</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>8.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>8.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_5aa71d5951e7b571a69f</id>
    <kategorija>Gableci — Petak</kategorija>
    <naziv>Fiš paprikaš</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>13.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>13.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_5ea63cfe645243792a51</id>
    <kategorija>Gableci — Petak</kategorija>
    <naziv>Žumberačka pastrva (kg)</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica>kg</kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>40.00</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>40.00</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_1de36ed2138aa07e6705</id>
    <kategorija>Gableci — Subota i Nedjelja</kategorija>
    <naziv>Pečena teletina</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>14.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>14.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
  <artikl>
    <id>gableci_0041f916ae22b6a9ed68</id>
    <kategorija>Gableci — Subota i Nedjelja</kategorija>
    <naziv>Pileći ajngemahtes</naziv>
    <opis></opis>
    <kolicina_jedinica></kolicina_jedinica>
    <sidrena_cijena>5.50</sidrena_cijena>
    <aktualna_cijena>5.50</aktualna_cijena>
    <valuta>EUR</valuta>
    <datum_sidrene_cijene>2026-09-10</datum_sidrene_cijene>
  </artikl>
</cjenik>